公開日:
更新日:
海外や外資系企業で働くことに興味はあるものの、「日本の常識は通用するのか」「文化や働き方の違いに戸惑わないか」と不安を感じていませんか。日本と海外では、ビジネス文化や雇用形態、仕事の進め方、コミュニケーションの取り方、評価のされ方まで大きな違いがあります。こうした違いを知らないまま転職すると、想像以上のギャップに悩むケースも少なくありません。
本記事では、個人主義と成果重視の考え方、ジョブ型雇用の特徴、意思決定のスピード感、会議やフィードバックの違い、ワークライフバランスの考え方などを具体例とともに整理しています。違いを事前に理解することで、外資系・日系グローバル企業で起こりがちなギャップやミスマッチを防ぎ、自分に合った働き方やキャリア選択が可能になります。この記事を読むことで後悔を避け、安心して次の転職に臨めるはずです。
多様なバックグラウンドを持つ仲間と働くインターナショナルな環境で、あなたの経験スキルを発揮しませんか。外資系・日系ハイクラス転職のエンワールドで無料登録、キャリア形成をサポートします。
日本と海外のビジネス文化の基本的な違い
ここでは、日本と海外のビジネス文化の基本的な違いを解説します。
海外は個人主義の考え方が一般的
日本では集団の調和を重視する文化が根付いており、個人の成果よりもチーム全体の成功が優先される傾向にあります。
一方で、海外では個人主義の考え方が一般的です。社員一人ひとりが自分の業務に対して責任を持ち、その成果が重視されます。そのため、自分の考えや意見を主張することが推奨され、生み出した成果も積極的にアピールすることが求められます。
また、個人の裁量が日本よりも広く、業務の進め方や意思決定についても自由度が高い点が特徴です。
ただし、日本よりも個人が尊重されるからといって、協調性が不要というわけではありません。ビジネスを円滑に進めるためのチームワークやコミュニケーション能力は、海外においても評価の対象とされています。
年齢や役職による序列は日本ほど厳格ではない
日本では年齢や役職に基づく序列が存在し、上下関係が重視されます。そのため、部下は上司を「さん付け」で呼ぶのが一般的です。
一方で、海外では年齢や役職による序列は日本ほど厳格ではなく、上司や同僚をファーストネームで呼ぶことも珍しくありません。このような文化はチームでの意思疎通を円滑にし、役職に関係なく自由な意見交換が行われる環境づくりに役立ちます。
ただし、海外でも上下関係がまったく存在しないということではありません。リーダーシップや専門性に基づいて相手に敬意を持つ姿勢は、日本と同様に必要とされています。
日本と海外の雇用形態の違い
ここでは、日本と海外の雇用形態の違いを解説します。
日本はメンバーシップ型雇用・海外はジョブ型雇用が主流
日本では、終身雇用を前提としたメンバーシップ型雇用が主流です。メンバーシップ型雇用とは先に人材を採用したあと、部署移動や転勤を通じて、その人材に適したポジションを当てはめていく雇用形態を指します。
一方で、海外ではジョブ型雇用が主流です。ジョブ型雇用とは、企業が必要とするポジションや業務内容を明確に定めたうえで、その内容に適した人材を採用する雇用形態です。
例えば、「マーケティングマネージャー」や「ソフトウェアエンジニア」といった具体的な職務に対して採用が行われます。
国内でも外資系・日系グローバル企業や中途採用などでは、ジョブ型雇用が浸透しています。
また、ジョブ型雇用では自身のスキルや経験を活かせる職場を選びやすいため、専門性の高いキャリア形成につながりやすいのが特徴です。
海外では予告なしのレイオフや退職勧奨の可能性もある
日本では、依然として終身雇用を前提としたメンバーシップ型雇用が一般的なため、労働者は比較的安定した雇用環境で働ける点が特徴です。
企業側は退職勧奨の意図であっても、労働者には退職強要と受け取られ、トラブルに発展するケースもあります。そのため、国内で退職勧奨を実施している企業は少ない傾向にあります。
一方で、海外では経済状況の変化や企業の方針転換にともない、予告なしのレイオフ(一時解雇)や退職勧奨が発生する可能性も考えられます。
なお、国内の外資系・日系グローバル企業においても、レイオフや退職勧奨が行われるイメージがあるかもしれません。
しかし、国内の外資系・日系グローバル企業では、日本の労働基準法を遵守する必要があります(※)。そのため、予告や合理的な理由のないレイオフが行われる可能性は低いでしょう。
(※)参考:労基法は、働く人みんなに適用されるのですか。|確かめよう労働条件|厚生労働省
日本と海外の仕事の進め方の違い
ここでは、日本と海外の仕事の進め方の違いを解説します。
日本は合意形成・海外は迅速な意思決定を重視する
日本では、現場の意見を集約し、合意形成を重視するボトムアップ方式が一般的です。現場の意見が施策や経営に反映される一方、意思決定には時間がかかりやすい傾向にあります。
その反面、海外では責任者が意思決定を下すトップダウン方式を採用するのが一般的です。ボトムアップ方式に比べて意思決定までに時間がかからず、効率性を求める海外では、トップダウン方式が合理的とされています。
海外では会議で積極的にディスカッションをする
日本における会議は、事前の調整によって方向性が固まった形式的なものが多く、単なる情報交換の場に留まることも珍しくありません。
一方で、海外における会議では、ディスカッションが中心です。積極的に意見を述べることが期待され、ときには対立する意見も歓迎されます。
発言を避けることは、むしろ積極性や意欲の低さを示すことにつながり、評価に影響するケースもあります。
海外では過程より結果が求められる
日本では、仕事に費やした時間や努力も評価の対象となる場合があります。例えば、残業や長時間労働は美徳とされる文化がいまだ残っているのが特徴です。
一方で、海外では、過程よりも結果そのものが重視される傾向にあります。効率的に成果を出すことが評価され、目標達成率や具体的な成果が評価の対象です。過程はあくまでも結果を出すための手段として位置づけられています。
日本と海外のビジネスでのコミュニケーションの違い
ここでは、日本と海外のビジネスでのコミュニケーションの違いを解説します。
海外では直接的な表現が求められる
日本では、空気を読んだり察したりする文化が美徳とされています。言葉にしなくても伝わることが望ましいと考えられ、遠回しな表現や婉曲的な伝え方が一般的です。
その反面、海外では明確で直接的な表現や伝え方が好まれます。なぜなら、さまざまな文化的背景を持つ方々が働く国際的なビジネス環境において、日本のように察する行為は、かえって誤解を招く恐れがあるためです。
例えば、質問に対して「はい」「いいえ」で答えたり、自分の考えを率直に伝えたりするなどが挙げられます。
このように、海外や外資系・日系グローバル企業では、コミュニケーションの行き違いを防ぎ、円滑な意思疎通ができるコミュニケーション方法が求められます。
日本よりもアイコンタクトがよく行われる
日本のビジネス環境では、アイコンタクトは必ずしも積極的に用いられるものではありません。しかし、海外におけるアイコンタクトは、重要なコミュニケーション手段のひとつです。
例えば、適度なアイコンタクトは相手への好意や親しみやすさを表現できます。一方で、視線をそらし続けると、「興味がない」「何かを隠している」といった印象を与える可能性があります。
ただし、アイコンタクトの適切な長さや頻度は文化によって異なるため、実際のビジネス環境では、相手の反応を見ながら適度な感覚をつかんでいきましょう。
日本と海外でのビジネスでのあいさつの違い
ここでは、日本と海外のビジネスでのあいさつの違いを解説します。
海外では名刺交換の重要性が低い
日本での名刺交換は、「名刺を両手で渡す」「受け取った名刺を丁寧に扱う」などの細かな作法がありますが、海外では日本より気軽な形式で名刺交換が行われます。
例えば、会議終了後に片手で名刺を渡したり、そもそも名刺交換を省略したりすることも珍しくありません。
名刺は単なる連絡先の交換ツールと見なされており、海外では名刺交換自体に形式的な重みを置かないのが一般的です。
日本はお辞儀・海外は握手が一般的
日本では、あいさつの際にお辞儀をすることが一般的です。会釈や敬礼など、お辞儀は頭を下げる角度によって意味が異なり、相手や状況によって使い分けます。
一方、海外では握手が主流です。特にビジネス環境においては、握手の仕方や力加減が相手に与える印象を大きく左右する場合があります。
例えば、アメリカにおいて力強い握手は自信や誠意を表す行為とされる一方で、弱々しい握手は消極的または不誠実であると解釈されかねません。
ただし、握手の文化がない国もあるため、相手の文化に合わせてあいさつ方法を変える配慮を意識しましょう。
日本と海外のワークライフバランスの違い
ここでは、日本と海外のワークライフバランスの違いを解説します。
日本よりも仕事とプライベートの区別が明確
日本でも、近年では仕事とプライベートを両立させる考えが浸透しつつあります。しかし、海外では仕事とプライベートの区別が、日本よりもさらに明確です。
例えば、フランスの改正労働法には、「業務時間外に電子メール等に返信しなくてよい」という内容が盛り込まれています(※)。そのため、終業後や休日は仕事のことを考えず、休息に充てる方が多い傾向にあります。
このようなワークライフバランスを重視した考え方は、個人の生活の質や仕事の生産性を高めている要因のひとつです。
ただし、国や企業によって感覚に違いがあるため、現地の文化を理解し、柔軟に対応する意識が必要です。
(※)参考:参考資料 4. 労働時間法制の具体的課題 つながらない権利|厚生労働省
海外では「周りに合わせて自分も残業する」という意識が低い
海外では、日本のように「上司が帰らないから帰りづらい」「チームメンバーが残業しているから手伝わなければならない」という意識はあまり見られません。
個人主義的な傾向が強く、各自が自分の責任範囲を明確に理解したうえで行動するため、必要以上の業務を引き受けない姿勢が一般的です。
ただし、これはチームワークを軽視しているわけではありません。それぞれが自分の役割に集中し、責任を果たすことで、結果として効率的で協力的な関係の成立につながっています。
職場の飲み会は日本ほど身近ではない
終業後に職場の同僚と飲み会を行うことは、日本でよく見られる光景です。
一方、海外では職場の飲み会が日本ほど身近ではありません。終業後に飲み会を行うのは稀で、歓迎会や送別会などの社内イベントであっても、ランチタイムを活用することが多い傾向にあります。
この背景には、仕事とプライベートを明確に区別する価値観や、終業後は個人や家族との時間を優先する文化が影響しているといえます。
まとめ:外資系・日系グローバル企業への転職に関心のある方は、エンワールドへの登録をご検討ください
日本と海外では、ビジネス文化が大きく異なります。そのため、海外や外資系・日系グローバル企業で活躍するには、海外のビジネス文化を理解したうえで、適応力を身につけておくことが大切です。
海外のビジネス文化に興味があり、国際的なビジネス環境でキャリアアップを目指す方は、外資系・日系グローバル企業への転職に強みのあるエンワールドの活用をご検討ください。
エンワールドでは、幅広い知識を持つ専門のキャリアアドバイザーが、一人ひとりの状況や希望に合わせたサポートを行っております。気になる方は、ぜひ新規会員登録からご登録ください。
執筆者: エンワールド編集部
外資系・日系グローバル企業のハイクラスに精通するエンワールドの編集部員が、転職やキャリア、日々の仕事のお悩みに役立つ情報を執筆します。